Thứ Bảy, 16 tháng 6, 2012

Nữ phi hành gia Trung Quốc đầu tiên vào vũ trụ

Trung Quốc có nữ phi hành gia đầu tiên lên không gian
JIUQUAN, Trung Quốc (AP) - Ðại úy phi công Liu Yang 34 tuổi là nữ phi hành gia đầu tiên của Trung Quốc lên không gian ngày Thứ Bảy trong phi hành đoàn gồm 3 người.


Nữ phi hành gia Trung Quốc Liu Yang (trái) trong cuộc họp báo tại căn cứ Jiuquan hôm 14 tháng 6 trước khi thực hiện chuyến bay lên quỹ đạo cuối tuần này. (Hình: AP/Ng Han Guan)
Phi thuyền Shenzhou Thần Châu 9 sẽ ráp nối với trạm không gian tự động Tiangong Thiên Cung  1 đã ở trên quỹ đạo cao 213 dặm từ hơn một tháng. Phi vụ kéo dài hơn 10 ngày và phi thuyền sẽ trở về hạ bằng dù xuống ở vùng thảo nguyên phía Tây Trung Quốc.

Hỏa tiễn phóng đã được bơm nhiên liệu hôm Thứ Sáu tại căn cứ phóng vệ tinh Jiuquan trong sa mạc Gobi, Bắc Trung Quốc.
Thành công trong việc ráp nối, sống và làm việc ở trạm Tiangong 1 sẽ mở đường cho nhiều chương trình không gian khác của Trung Quốc kể cả thành lập một trạm không gian thường trực và những phi vụ đến Mặt Trăng. Tháng 11 năm ngoái phi thuyền tự động Shenzhou 8 đã hai lần ráp nối thành công với Tiandong 1.
Tiangong 1 chỉ là một trạm thử nghiệm, lớn cỡ một xe bus. Theo kế hoạch Trung Quốc sẽ lắp ráp một trạm nặng khoảng 60 tấn, gần bằng trạm Skylab của NASA thập niên 1970 và bằng 1/6 Trạm Không Gian Quốc Tế ISS. Trạm ISS có sự hợp tác của 16 nước nhưng Trung Quốc đã không được tham gia vì sự chống đối của Hoa Kỳ. (HC)
Nữ phi hành gia Trung Quốc đầu tiên vào vũ trụ
TTO - Nhà chức trách Trung Quốc ngày 15-6 cho biết ngày mai họ sẽ phóng tàu Shenzhou Thần Châu 9 với phi hành đoàn ba người lên môđun Thiên Cung 1, trong đó có nữ phi hành gia Liu Yang, 33 tuổi






Nữ phi hành gia Liu Yang - Ảnh: AFP

Liu Yang hiện là thiếu tá trong quân đội giải phóng nhân dân Trung Quốc. Cô là phi công máy bay chiến đấu được đào tạo, đã kết hôn nhưng chưa có con.
Báo chí Trung Quốc có khá ít thông tin về đời tư của cô, chỉ biết lúc đầu cô được đào tạo là phi công chở hàng. Cô được ca ngợi khi bình tĩnh xử lý sự cố lúc máy bay của cô đâm vào một đàn bồ câu, nhưng cô vẫn có thể hạ cánh an toàn dù chiếc máy bay bị hư hỏng nặng.
Với chuyến bay trên tàu Shenzhou Thần Châu 9, cô sẽ là nữ phi hành gia đầu tiên của Trung Quốc bay vào vũ trụ. Chuyến bay này cũng sẽ đưa Trung Quốc trở thành nước thứ ba trên thế giới đưa một phụ nữ vào không gian bằng công nghệ của chính mình, sau Mỹ và Nga.
Phát biểu với Đài CCTV trong buổi phỏng vấn trưa nay, Liu cho biết cô sẽ làm việc như các đồng nghiệp nam, không có gì khác biệt. “Tôi tin vào sự kiên trì. Nếu bạn kiên trì, thành công ở trước mặt bạn” - Liu nói. Theo kế hoạch, cô và hai đồng nghiệp nam, Jing HaipengCảnh Hải BằngLiu WangLưu Vương, sẽ cất cánh cùng tàu Shenzhou 9 lúc 18g37 ngày 16-6 (17g37 giờ VN) từ căn cứ vũ trụ JiuquanTửu Tuyền, sa mạc Gobi (miền bắc Trung Quốc).
Họ sẽ điều khiển kết nối tàu Shenzhou 9 với môđun Tiandong Thiên Cung 1 - một quá trình mang tính kỹ thuật cao nhằm kết nối hai tàu con thoi đang bay ở tốc độ cao trong quỹ đạo mà hiện mới có hai nước trên thế giới làm được là Nga và Mỹ. Đây là bước đi mới nhất trong kế hoạch của Trung Quốc nhằm xây dựng một trạm không gian lâu dài của nước này vào năm 2020.
Nước này đã đưa công dân đầu tiên vào vũ trụ vào năm 2003, từ đó thực hiện nhiều chuyến bay có người lái với lần gần nhất là vào năm 2008 nhưng chưa chuyến nào có phụ nữ.
TƯỜNG VY


Nhân vật địa phương mi
Liu Yang Lưu Dương 34 tuổi là nữ phi hành gia đầu tiên của Trung Quốc lên không gian
Tiangong Thiên Cung trạm không gian tự động 
Shenzhou Thần Châu Phi thuyền 
Jing Haipeng Cảnh Hải Bằng phi công chiến đấu cơ, nam  phi hành gia của Shenzhou
JiuquanTửu Tuyền Trung tâm Phóng vệ tinh, tỉnh Gānsù Cam Túc

Liu WangLưu Vương phi công chiến đấu cơ, nam phi hành gia

Bản đối chiếu PINYIN-HÁN VIỆT

Lời Đề Nghị

Chính sách xâm lăng của Trung cộng không còn là một đe dọa mà đang gặm nhấm đất nước chúng ta trên nhiều bình diện, đó là lý do chúng ta cần theo dõi những thông tin về Trung Quốc và sinh hoạt chính trị của họ liên hệ tới Việt Nam để lưu trữ trong trang mạng này. Rất mong được quý bạn tiếp tay gửi về cho chúng tôi khi đọc được các tài liệu liên hệ .

Ngoài ra, chúng tôi cũng đang vận động đồng bào từ bỏ một thói quen vừa phản ánh tình trạng lệ thuộc Tàu, vừa giới hạn việc theo dõi các tài liệu báo chí thế giới viết về Trung Quốc, đó là thói quen phiên dịch tên Người và Địa Danh của Tàu theo âm Việt Nam thay vì dùng theo cách phát âm của họ.

 Để vận động cho thói quen mới này, mệnh danh là “Lời Kêu Gọi 17 Tháng 2”, cần có nỗ lực rộng rãi và kiên trì. Nếu quý vị và các bạn sẵn lòng cùng chung sức với chúng tôi, xin vui lòng tiếp tay phổ biến các tài liệu này và liên lạc với chúng tôi về địa chỉ email: 
hoangcodinh@jps.net


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét